После замены масла с фильтром все равно течет? Посадочное место фильтра без видимых повреждений? Перед закручиванием посадочное место было хорошо очищено от грязи и протерто? Посмотрите внимательно не из датчика ли давления масла течет. Он течь умеет хорошо. Находится прямо над фильтром. Стоит недорого. Потому как там либо сам фильтр, цена вопроса рублей триста, либо посадка, если новый тоже течет, либо этот самый датчик (что скорее всего). Ну, теоретически, можно еще предположить сильное превышение давления масла. Если регулятор давления клинит (который в маслонасосе). Но это уже внутрь надо лезть и, скорее всего, замена насоса. Я бы с простого начал. А если точно давит из-под фильтра, замена не помогает, посадочная поверхность в идеале, то надо мерить давление и, если проблема там, то залезать внутрь.